Publications

Event Archives

Documents or articles are in the original language and are not available in other languages.

88-c-travaux-saison-ete-ruche-cetaq-960x720

Congress

The Quebec Cranberry Growers Association (APCQ) convention is held every two years. It aims to bring together North American cranberry industry actors and present major topics of importance.

Download articles and documents for each edition of the congress below.

2017 – Focus on Innovation

CMC Overview for the Quebec Cranberry Grower’s Association
Parker Mauck, Director of Grower Relations and Corporate Procurement, Decas Cranberry Products, Inc.
[2,78 Mo]

Gestion intégrée de la tordeuse des canneberges et du charançon des atocas
Isabelle Drolet, Agronome, Responsable de la recherche Club Environnemental Technique Atocas (CETAQ)
[4,06 Mo]

Portrait de la faune utilisant les cannebergières du Québec
Audrey Lachance, Technicienne de la faune, Bureau d'écologie appliqué
[16,35 Mo]

Bilan de cinq années de recherches en drainage et irrigation et recommandations d’action­
Jean Caron, Ph.D, Professeur titulaire, Département des sols et génie, Université Laval
[4,55 Mo]

Nouvelles variétés : adoption au Québec, caractéristiques et budget d’implantation
Simon Bonin, Agronome, M.Sc., Conseiller agronomique, Fruit d'Or
[1,15 Mo]

Le bicarbonate de soude comme moyen de contrôle biologique des mousses­
Jocelyne Moreau, Agronome et chargée de projets, Fruit d'Or 
[1,54 Mo]

Valorisation des résidus de récolte de la canneberge comme alternative en santé animale­
Nadia Bergeron, Agronome, M.Sc., Chargée de projets en Recherche et Innovation, Agrinova
[824 Ko]

L’apiculture en vue de la pollinisation­
Nicolas Tremblay, Conseiller provincial en apiculture, Centre de recherche en sciences animales de Deschambault (CRSAD)
[2,36 Mo]

2015 - Creative Trendsetter

Enjeux du projet de Loi sur la conservation des milieux humides et hydriques­
Me Hugo Tremblay, Professeur de droit à l'Université de Montréal et chercheur associé au Centre de recherche de droit public
[1,67 Mo]

Les méthodes de pulvérisation sous les feux de la rampe­
Annabelle Firlej, Ph.D, Professionnelle de recherche en production fruitière, Institut de recherche et de développement en agroenvironnement (IRDA)
[2,58 Mo]

Biodiversité des pollinisateurs dans les cannebergières : impact des pratiques culturales et du type de sol. ­
Amélie Gervais, Étudiante à la maîtrise en biologie végétale 
[2,84 Mo]

Les guerriers de la culture de canneberges et présentation de la nouvelle homologation du produit vinaigre
Isabelle Drolet, agr., Étudiante au programme de maîtrise à l'Université Laval. Conseillère responsable des projets de recherche au Club Environnemental et Technique Atocas du Québec (CETAQ)

[1,03 Mo]

Marketing boards: pros, cons and the quest for the perfect model for cranberries­
Sylvain Charlebois, DBA, Professeur titulaire, Collège en Management et Études Économiques, Université de Guelph (Ontario)
[683 Ko]

La canneberge : le temps de la séduction­
JoAnne Labrecque, Ph.D, Professeur en marketing à HEC Montréal Mo
[1,09 Mo]

Cranberry Marketing Committee USA: update­
Scott J. Soares, Executive Director U.S. Cranberry Marketing Committee
[3,22 Mo]

Les polyphénols de la canneberge : des molécules naturelles prometteuses pour la santé parodontale
Daniel Grenier, Ph.D, Professeur titulaire. Groupe de recherche Écologie buccale. Faculté de la médecine dentaire, Université Laval­
[2,38 Mo]

2013 - Rising Star

Uniformité du drainage et effet sur la productivité de la canneberge­
Jean Caron, Agr., Ph.D physique du sol, professeur titulaire de la Chaire en irrigation de précision, Université Laval
[8,69 Mo]

Going Green: Using Wetlands and Ditches to Mitigate Agricultural Runoff
Matthew T. Moore, Chercheur, Département de l'Agriculture des États-Unis (USDA)
[8,42 Mo]

Reconnaître les mauvaises herbes de la canneberge
Romain Néron, Agronome-botaniste, conservateur herbier du Québec, MAPAQ
[1,78 Mo]


Fertilisation de la canneberge : quand frugalité rime avec rendement­
Jacques Painchaud, M.Sc., agr., conseiller en productions maraîchères et fruitières, MAPAQ
[2,65 Mo]

Update from the Cranberry Institute
Terry Humfeld, Directeur exécutif, The Cranberry Institute
[1,80 Mo]

The United States Cranberry Marketing Committee: an overview
Scott Soares, Directeur exécutif, U.S Cranberry Marketing Committee 
[1,28 Mo]

Les opportunités d’affaires en Asie! (Chine et Japon)
Xueyan Chen, MBA, conseillère en affaires internationales - Asie et Océanie, direction du développement des marchés extérieurs, MAPAQ
[737 Ko]

The Exceptional Cranberry
Cindy Taccini, Directrice des communications coopératives, Ocean Spray
[2,35 Mo]

Cranberry Horticultural Research in North America
John Wilson, Aviseur scientifique en horticulture, The Cranberry Institute
[1,02 Mo]

2011 - Our Cranberry, Your Healthy Choice!

Enjeux et opportunités de marché dans le cadre du Traité de libre-échange Canada / Union européenne
Louise Vaillancourt 
[175 Ko]

L’évolution des tendances pour l’export de produits agro-alimentaires vers l’UE et la France «Cap sur l’environnement! »
France Gravel

[898 Ko]

Performance of Rutgers cultivars in trials and commercial beds
Nicholi Vorsa
[6,96 Mo]

Abeilles et cannebergières : les clés d'un bon voisinage
Madeleine Chagnon
[1,42 Mo]


Outil de décision : SAgE pesticides
Sophia Boivin
[2,41 Mo]


La canneberge au Nouveau-Brunswick
Marc Daoust
[4,04 Mo]

Climate Change and Agriculture: The Road Ahead
Donald L. Smith
[5,40 Mo]


La validation de la projection de l'image : étude de cas
Annie Proulx
[282 Ko]

Tendances du marché nutrition santé en France et en Europe
Sophie de Reynal
[1,69 Mo]

4-p-activite-inpacq-2018-960x720

INPACQ Day

The INPACQ Cranberry Day Is organized in collaboration with the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (MAPAQ) every two years.

Download articles and documents for each edition of the INPACQ Day below.

2018

Gestion des éléments nutritifs dans les canneberges conventionnelles et biologiques au Québec : rendement et qualité
Réza Jamali, étudiant au doctorat, Université Laval

[499 Ko]

Diagnostic foliaire de la canneberge cultivar « Stevens » au Québec
Réza Jamali, étudiant au doctoat, Université Laval
[405 Ko]

Effet de la fertilisation azotée sur la conservation des fruits frais
Jean-Pierre Deland, agronome Ocean Spray
[1,27 Mo]

Réduction des applications d'éléments fertilisants dans la canneberge
Jacques Painchaud, M. Sc., agronome, MAPAQ
[113 Ko]

Compte rendu d'une première utilisation d'un aspirateur contre le charançon des atocas
François Gervais, agronome, CETAQ
[1,47 Mo]

Sélection d'une espèce de trichogrammes potentielle pour lutter biologiquement contre la tordeuse des canneberges
Didier Labarre, étudiant à la maîtrise, Université du Québec à Montréal

[796 Ko]

Nouvelle édition du guide d'identification des insectes ravageurs de la canneberge au Québec
Isabelle Drolet, agronome, responsable de la recherche, CETAQ
[1,12 Mo]

Fiches d'information sur la gestion des colonies d'abeilles dans la production de la canneberge
Isabelle Drolet, agronome, responsable de la recherche, CETAQ
[814 Ko]

Nourrissage des colonies d'abeilles au sirop pour favoriser la collecte de pollen et effet de la concentration de ruches sur la pollinisation
Georges Martin, M. Sc., chargé de projet, CRSAD
[1,50 Mo]

Faits saillants du NACREW 2017
François Gervais, agronome, CETAQ / Jacinthe Leblanc, agronome, MAPAQ
[1,40 Mo]

Le bicarbonate pour contrôler les mousses : efficacité à grande échelle
Simon Bonin, M. Sc., agronome, Fruit d'Or
[1,75 Mo]

Optimisation de la profondeur de la nappe automatique, avantages et inconvénients
Jonathan Lafond, Ph. D., professeur, Université Laval 
[949 Ko]

Évolution de la capacité de drainage du profil de sol en condition de subirrigation
Sylvio José Guimère, Ph. D., professeur, Université Laval
[4,63 Mo]

Présentation de la plateforme CanWeb-Canneberge pour la gestion intégrée de l'eau
Sylvio José Guimère , Ph. D., professeur, Université Laval / Jenifer Gadomski, M. Sc., Université Laval
[1,37 Mo]

2016

Stratégie de croissance du secteur biologique du MAPAQ
Luc Fontaine, conseiller horticole, MAPAQ-Estrie
[1,13 Mo]

Prime-Vert - Des équipements pour réduire les risques des pesticides
Pierre-Antoine Thériault, MAPAQ
[2,80 Mo]

Effet de la fertilisation N, P et K sur le rendement de la canneberge à la ferme Atocas de l'Érable inc.
Reza Jamaly 
[1,43 Mo]

Élaboration de normes nutritives pour la canneberge au Québec
Clément Chedzer-Clarc
[635 Ko]

Essai d'abreuvement des pollinisateurs dans la production de la canneberge
Annabelle Firlej, Ph.D. IRDA / En collaboration avec : Isabelle Drolet, Agr. CETAQ 
[4,58 Mo]

Présentation d'une chaire de recherche CLE en sciences apicoles
Pierre Giovenazzo, Ph.D.
[3,26 Mo]

Gestion du charançon des atocas par l'inondation printanière
Isabelle Drolet, Agr. CETAQ, Annabelle Firlej, Ph.D. IRDA
[1,12 Mo]

Essai d'insecticides pour le contrôle du charançon des atocas
Olivier Samson-Robert, Madeleine Chagnon, Valérie Fournier
[1,56 Mo]

Augmenter les rendements de la canneberge avec le contrôle de nappe
Vincent Pelletier
[966 Ko]

L'utilisation du Géoradar pour le diagnostic des problèmes de drainage dans la canneberge
Silvio J. Gumiere
[5,58 Mo]

Compte rendu des faits saillants du NACREW 2015
Simon Bonin, M.Sc. agr.
[3,58 Mo]

Nouvelle méthode d'identification génétique des principaux pathogènes responsables de la pourriture du fruit de la canneberge
Julien Vivancos 
[3,53 Mo]

2014

Biocharbon et microbes bénéfiques. Un atout en production biologique ?
David Bernard-Perron, Plant Science Department McGill University
[2,43 Mo]

Les micro-organismes : amies de vos cultures ?
Lila N. Salhi, David Bernard-Perron, Suha Jabaji, B. Franz Lang
[1,37 Mo]

Les sondes pour le gel vous parlent ! Détermination de la hauteur d'installation des sondes de température pour le contrôle du gel
Silvio J. Gumiere, Vincent Pelletier, Steeve Pepin et Jean Caron

[1,11 Mo]

Irrigation intermittente pour la protection contre le gel
Patrick Bédard, Canneberge Québec
[1,16 Mo]

Suppléments alimentaires et les abeilles Georges
Pierre Giovenazzo, Émile Houle, Nicolas Tremblay, Michaël Benoît et Sylvain Gingras 
[398 Ko]

Nouvelles méthode de dépistage de la cécidomyie
Annabelle Firlej (IRDA), Franz Vanoosthuyse (IRDA), Jean-Pierre Deland (CETAQ/Ocean Spray), Dominique Plouffe (AAC), Gaétan Bourgeois (AAC), Daniel Cormier (IRDA)
[2,25 Mo]

Électrification des stations de pompage
Ressources naturelles Québec
[164 Ko]

L'optimisation des composantes de rendement par l'irrigation de précision
Vincent Pelletier, Jacques Gallichand, Jean Caron
[1012 Ko]

2012

Effets du chlorure de potassium sur le niveau de salinité des sols sableux et sur les plants de canneberges
Sébastien Marchand, agr. M.Sc, Jean Caron, agr. PhD., Josée Fortin, PhD.

[1,89 Mo]

L'impact de l'application de sable dans la gestion des plantes nuisibles (canneberge biologique)
Sam Chauvette, agr.
[1,11 Mo]

Irrigation efficace de la canneberge
Jean Caron, Harbut, R, V. Juneau1, V. Pelletier, C. Van der Leest, B. Workmaster et S. Bonin
[2,40 Mo]

Système de drainage dans les sables hyper filtrants
Vincent Pelletier, J. Gallichand, S. Gumière, J. Caron 
[2,77 Mo]

Résultats récents de recherches dignes d'intérêt
Jacques Painchaud
[21 Ko]

L'art d'aménager un pré-fleuri
Jean-Baptiste Wart, Gloco inc
[4,67 Mo]

Gestion du risque financier et d'opération d'une cannebergière
Jean Olsthoorn, agr.
[2,34 Mo]

Comparer vos coûts, comment y arriver ?
Réjean Leblanc, agroéconomiste
[89 Ko]

L'industrie de la canneberge: portrait, mécanismes et tendances
Simon Bonin, M.Sc. agr.
[3,87 Mo]

La valorisation: extraction d'ingrédients actifs
CRIQ – Yves Guérin, Sylvain Savard, Chimiste Ph.D.
[1,85 Mo]

2010

Rôle des habitats pour la conservation de la biodiversité en milieu agricole
Bert Klein, Faune Québec
[2,16 Mo]

Évaluation du Movento pour le contrôle de la cécidomyie
Jean-Pierre Deland, I. Leduc et M. Roy
[671 Ko]

Étude de l’impact de la cécidomyie des atocas et du sablage hivernal sur les plants et les rendements dans la culture de la canneberge biologique
Isabelle Le Duc
[765 Ko]

La cohabitation lors de l’établissement d’une cannebergière, 1ère partie
Carl Plante, MRC de L’Érable
[1,83 Mo]

La cohabitation lors de l’établissement d’une cannebergière, 2e partie
Carl Plante, MRC de L’Érable
[1,50 Mo]

L’importance de la diversité florale pour la santé des abeilles
Mélissa Girard, agr., Maîtrise en biologievégétale, Université Laval / Valérie Fournier, Université Laval / Madeleine Chagnon, UQAM 
[2,86 Mo]

Portrait sectoriel de l’industrie de la canneberge au Québec
Isabelle Poirier, agr. MBA, Sectoriel canneberge, Direction régionale du Centre-du-Québec- MAPAQ
[1,34 Mo]

Récents résultats de recherches dignes d’intérêt pour la production de canneberges
Simon Sc. agr., Fruit d’Or 
[74 Ko]